AMAÇ: Bu çalışmada, rijit transnazal endoskopi ile nazal ve nazofarengeal patolojiler belirlendi ve bu patolojiler ve otitis media arasındaki olası ilişki araştırıldı.
YÖNTEMLER: Çeşitli otitis media rahatsızlığı olan toplam 103 hasta (55 erkek, 48 kadın; ort. yaş 30.1 yıl; dağılım 4-72 yıl), yaş ve cinsiyet eşleştirilmiş 124 kontrol (56 erkek, 68 kadın; ort. yaş 20.5 yıl; dağılım 4-72 yıl) ile karşılaştırıldı. Kulak hastalığının klinik tipi ve nazal ve nazofarengeal bulgular rijit transnazal endoskopi ile belirlendi. Nazal endoskopide 0 derece, 4 veya 2.7 mm çapındaki rijit teleskoplar kullanıldı. Ameliyat mikroskopları ile otoskopi yapıldı. İstatistiksel analizde Student t testi kullanıldı.
BULGULAR: Otitis media hastalarında en sık bulgular östaki tüpünün nazofarengeal ağzında ödem ve nazofarenkste pürülan sekresyondu. Efüzyonlu otitis media (EOM) ve süpüratif kronik otitis media (KOM) olan çocuklarda sinüzit anlamlı olarak yüksekti. Septum deviyasyonu yalnızca KOM hastalarında anlamlı düzeyde yüksekti. Tuba ağzındaki adenoid doku basısı, EOM ve inaktif KOM olan çocuklarda daha sıktı; ancak, bu istatistiksel olarak anlamlı değildi.
SONUÇ: Çalışma bulgularımız, KOM tipi veya formu ile nazal ve nazofarenks patolojileri arasında bir ilişki olduğunu gösterdi. Özellikle otitis medianın süpüratif formları nazal ve nazofarenks enfeksiyonları ve östaki tüpü ağzında ödem ile anlamlı düzeyde ilişkiliydi.

OBJECTIVE: This study aims to identify nasal and nasopharyngeal pathologies using rigid transnasal endoscopy and to investigate the possible relationship between these pathologies and otitis media.
METHODS: A total of 103 patients (55 males, 48 females; mean age 30.1 years; range 4 to 72 years) with various types of otitis media were compared with age and sex-matched 124 controls (56 males, 68 females; mean age 20.5 years; range 4 to 72 years). The clinical type of ear disease, and nasal and nasopharyngeal findings were obtained by rigid transnasal endoscopy. Nasal endoscopy was performed with 0 degree, 4 or 2.7 mm diameter rigid telescopes. The otoscopy was performed with operating microscopes. Statistical analysis was performed using the Student’s t test.
RESULTS: Edema at the nasopharyngeal opening of the Eustachian tube and purulent secretion in nasopharynx were the most common findings in all patients with otitis media. Sinusitis was significantly higher in children with otitis media with effusion (OME) and suppurative chronic otitis media (COM). Septal deviation was only significantly higher in patients with COM. Pressure of adenoid tissue on tuba opening was more frequent in children with OME and inactive COM; however, it did not reach statistical significance.
CONCLUSION: Our study results revealed a relationship between the type or form of the COM and nasopharynx and nasal pathologies. Suppurative forms of otitis media, in particular, may be significantly associated with infectious nasal and nasopharyngeal pathologies and edema of the Eustachian tube opening.