AMAÇ: Bu çalışmada tekrar eden tonsilit nedeniyle tonsillektomi geçiren çocuklarda serum, tonsil yüzey epitel doku ve parankim melatonin düzeyleri karşılaştırıldı.
YÖNTEMLER: Çalışmaya tonsillektomi cerrahisi planlanan 33 pediatrik hasta (17 erkek, 16 kız; ort. yaş 7.3 yıl; dağılım, 3-10 yıl) dahil edildi. Hastalardan 5 mL venöz kan örneği ve 25 g iki farklı tonsil doku, parankim ve kapsül toplandı ve saklandı. Plazma ve doku örneklerindeki melatoninin saptanmasında yüksek performanslı sıvı kromatografisi kullanıldı.
BULGULAR: Tonsil yüzey doku melatonin düzeyleri eş zamanlı plazma melatonin düzeylerinden daha düşük idi (p<0.0135). Plazma melatonin düzeyleri eş zamanlı tonsil parankim doku melatonin düzeylerinden daha yüksek idi (p<0.016). Tonsil yüzey doku melatonin düzeyleri eş zamanlı tonsil parankim doku melatonin düzeylerinden daha düşük idi (p<0.002).
SONUÇ: Kronik tonsilitli çocuklarda plazma melatonin konsantrasyonları ve tonsil yüzey epitel doku ve parankim melatonin konsantrasyonları düşük idi. Bu bulguya göre, tonsillektomi için endike hastalarda serum melatonin düzeylerinin kontrol edilmesini önerebiliriz.

OBJECTIVE: This study aims to compare the serum, tonsil surface epithelial tissue and parenchyma levels of melatonin in children who underwent tonsillectomy due to recurrent tonsillitis.
METHODS: The study included 33 pediatric patients (17 males, 16 females; mean age 7.3 years; range, 3 to 10 years) scheduled for tonsillectomy surgery. Five milliliter venous blood samples and 25 g of two different types of tonsil tissues, parenchyma and capsule were collected from the patients and stored. High performance liquid chromatography was used for the determination of melatonin in plasma and tissue samples.
RESULTS: The tonsil surface tissue levels of melatonin were lower than the simultaneous plasma levels of melatonin (p<0.0135). The plasma levels of melatonin were higher than the simultaneous tonsil parenchyma tissue levels of melatonin (p<0.016). The tonsil surface tissue levels of melatonin were lower than the simultaneous tonsil parenchyma tissue levels of melatonin (p<0.002).
CONCLUSION: The plasma concentrations of melatonin and tonsil surface epithelial tissue and parenchyma concentrations of melatonin in children with chronic tonsillitis were low. According to this finding, we may recommend serum levels of melatonin to be checked in patients indicated for tonsillectomy.