Kistadenokarsinom, tükürük bezlerinin nadir görülen malign bir tümörüdür. İyi prognoza sahiptir ve tedavide ilk seçenek cerrahidir. Teşhis, intraluminal papiller proliferasyonla birlikte esas olarak kistik bir büyüme paternini gösteren patolojik bulgulara dayanır. Güncel literatürde tükürük bezi kistadenokarsinomunu bildiren az sayıda çalışma bulunmaktadır. Bu olgu sunumunda, klinik, radyolojik ve patolojik özellikleri ile parotis bezinden köken alan kistadenokarsinomlu 75 yaşında bir erkek hasta sunuldu. Bu hastada radyolojik görüntüler benign lezyonları düşündürürken ince iğne aspirasyon biyopsisi malign sitoloji açısından şüpheli olarak raporlandı ve alt tiplendirme yapılamadı. Tükürük bezinin malignite şüpheli kitlelerinde total parotidektomi seçeneğinden faydalanılabilir.

Cystadenocarcinoma is a rare malignant tumor of the salivary glands. It has a favorable prognosis, and surgery is the primary therapeutic option. Diagnosis is based on pathologic findings, which indicate a mainly cystic growth pattern with intraluminal papillary proliferation. Currently, there are few studies reporting cystadenocarcinoma of the salivary gland in the literature. This case report presents a 75-year-old male patient with cystadenocarcinoma originating from the parotid gland with clinical, radiological, and pathological features. In this patient, radiological images suggested benign lesions, while fine-needle aspiration biopsy was reported as suspicious for malignant cytology and subtyping could not be performed. Total parotidectomy option could be used in salivary gland masses with suspected malignancy.